SANSUIGO CHANNEL

【レポート】山水郷のデザイン – 自立共生のためのナラティブ

目次

2021年4月19日(月) – 6月20日(日)*まで、東京・千代田区のGOOD DESIGN Marunouchiにて企画展「山水郷のデザイン -自立共生のためのナラティブ」展を開催しました。
コロナ禍において、46日間にわたって開催した企画展には、全国より3,127名にご来場いただきました。
取材にご対応いただいた、小浜町、鯖江市、西粟倉村のみなさまに改めて御礼申し上げます。
以下、展覧会の様子をレポートします。 *新型コロナ感染症拡大により4/25(日)-5/12(水)まで休館

展覧会趣旨

いま日本の最先端のクリエイティブは地方にあります。
山水郷とは山水の恵み豊かな地域のこと。その恵みを背景にした地域ならではの価値を再発見して、その資源を活かした事業を起こし、循環型経済を構築する。今までは何もないと思っていた住民たちの意識を変えて、その土地ならではの価値をネットなどで積極的に発信する。この展覧会では自立した真の地方創生の事例と呼ぶべき、3地域を紹介します。

森林資源活用のトップランナー岡山県西粟倉村、水と地熱のめぐみを活かす長崎県雲仙市小浜温泉、若い多様な移住者が集まり地場産業を活性化させている福井県鯖江市。それぞれに赴き、「土地」「人」「仕事」を取材しました。
そこで語られた町と人々の「物語(ナラティブ)」を、その地域で生まれたデザインとともに映像とテクストで紹介します。
震災そしてコロナ禍を乗り越えて、私たちにとって豊かさとは何か?幸せな生き方とは何か?をを考え直すきっかけになる-そうした意味で最先端のデザイン展となるはずです。

展覧会の経緯

GOOD DESIGN Marunouchiでは、コロナ禍以前の昨年2月より、「山水郷」という言葉を著書『日本列島回復論』で提唱した井上岳一氏と、GOOD DESIGN Marunouchiのディレクターである藤崎圭一郎氏とともに展覧会を企画していましたが、緊急事態宣言の発令により延期に。
しかし、その間、地域に根ざして活動するデザイナー・クリエイターと直接話をしようと配信プログラム「山水郷チャンネル」を開始し、2020年5月以降、約30名のデザイナー・クリエイターから、彼らの土地での暮らしと仕事について聞き、様々な角度から「山水郷」への理解を深めてきました。
満を持して開催する本展では、この一年間に山水郷チャンネルで紹介した21地域の中から「山水郷」にちなんだ3地域を取り上げます。「山」は岡山県西粟倉村、「水」は長崎県雲仙市小浜温泉、そして「郷」は福井県鯖江市。ちなみに「郷」は人と人がつながりが生まれる郷(さと)を意味します。
「山水郷チャンネル」と同様、本展がご来場いただいた方とって、日本各地に潜在するナラティブへの気づきの機会となり、そしてそれがひとつの視座となれば幸いです。

Exhibit

山:「百年の森人」岡山県西粟倉村

JP(JP-channel/Youtuber)
半田 守(あわくら温泉 元湯/株式会社 motoyu 代表)
鈴木 菜々子(ソメヤスズキ/ディレクター)
牧 大介(株式会社 西粟倉・森の学校 エーゼロ株式会社/代表取締役)
羽田 知弘(株式会社 西粟倉・森の学校/営業部長)
野木 雄太(エーゼロ株式会社 自然資本事業部 ウナシカチーム)
國里 哲也(木の里工房 木薫 MOKKUN/代表取締役)ほか

水:「文化を耕し繋がりを生む」長崎県雲仙市小浜町

城谷耕生(Studio Shirotani/デザイナー)
山崎 超崇(目白工作/空間デザイナー)※刈水庵 立ち上げメンバー
山東 晃大(一般社団法人 OBAMA ST. 理事/京都大学経済研究所 研究員)
伊藤 香澄(テキスタイル作家) 尾崎 翔(カレーライフ 店主)※刈水庵 2代目店長
古庄 悠泰(景色デザイン室/グラフィックデザイナー)※刈水庵 初代店長
諸山 朗(Studio Shirotani /デザイナー)※刈水庵 3代目店長
鈴木 てるみ(アイアカネ工房/紡・染・織作家)ほか

郷:「じゃない人」福井県鯖江市

新山 直広(合同会社ツギ/デザインディレクター)
森 一貴(コーディネーター・プロデューサー)
みおり・本D(森ハウス/住人)
谷口 康彦(有限会社谷口眼鏡/代表取締役)
五十嵐 匡美(株式会社 五十嵐製紙/越前和紙 伝統工芸士)
錦古里 正孝(錦古里漆器店/代表)ほか

ebook

展覧会でご覧いただいた、3地域の山水郷で生きる人々のナラティブをまとめた書籍に、ディレクターによる振り返りや論考展覧会でご紹介した展示アイテムやキャプションなどを加筆したebook, pdfを作成しました。
こちらからDLいただけます。
E-pub版 https://jdp001.box.com/s/i9688f4346hmtmg5pdqn5hiyn3c7dfxh
PDF版 https://jdp001.box.com/s/gwvrowzs2jieo8b7m9mzbpvgadmty7ao

Staff

ディレクター:
井上 岳一(株式会社 日本総合研究所 創発戦略センター シニアスペシャリスト)
藤崎 圭一郎(東京藝術大学教授・デザイン評論家)
デザイン・制作:
MINGLE DESIGN OFFICE
映像:
垂見幸哉(MINGLE DESIGN OFFICE)
協力:
牧 大介/エーゼロ株式会社(岡山県西粟倉村)
諸山朗(Studio Shirotani)+諸山岳志(長崎県雲仙市小浜町)
新山 直広/合同会社ツギ(福井県鯖江市)
主催:
公益財団法人日本デザイン振興会